emergency action

Beispiele (20)

• The government was forced to take emergency action to prevent the collapse of the banking system.Die Regierung war gezwungen, Notmaßnahmen zu ergreifen, um den Zusammenbruch des Bankensystems zu verhindern.
• The government took swift emergency action to contain the viral outbreak.Die Regierung ergriff schnelle Notfallmaßnahmen, um den Ausbruch des Virus einzudämmen.
• Following the earthquake, the relief team took emergency action to provide shelter for the homeless.
• The board approved immediate emergency action to address the financial crisis.Nach dem Erdbeben ergriff das Hilfsteam Notmaßnahmen, um den Obdachlosen eine Unterkunft zu bieten.
• The pilot's sudden illness required emergency action from the co-pilot to land the plane safely.Der Vorstand genehmigte eine sofortige Notfallaktion, um die Finanzkrise zu bewältigen.
• Swift emergency action is required to prevent the oil spill from reaching the coastline.
• Scientists are calling for emergency action to address the rapid melting of the polar ice caps.Die plötzliche Erkrankung des Piloten erforderte eine Notmaßnahme des Copiloten, um das Flugzeug sicher zu landen.
• The pilot's quick emergency action saved the lives of all passengers on board.Es sind schnelle Notfallmaßnahmen erforderlich, um zu verhindern, dass der Ölteppich die Küste erreicht.
• The board approved emergency action to deal with the sudden cybersecurity threat.
• Our company has a detailed plan for emergency action in case of a major data breach.Wissenschaftler fordern Notmaßnahmen, um dem schnellen Schmelzen der Polkappen zu begegnen.
• If the dam shows signs of breaking, we will need a plan for immediate emergency action.Die schnelle Notfallaktion des Piloten rettete das Leben aller Passagiere an Bord.
• The city council is debating the necessary emergency action to deal with the severe water shortage.
• The fire alarm is a signal that emergency action may be necessary.Der Vorstand genehmigte eine Notmaßnahme, um der plötzlichen Cybersicherheitsbedrohung zu begegnen.
• Without immediate emergency action, the historic building could collapse after the earthquake.Unser Unternehmen hat einen detaillierten Plan für Notfallmaßnahmen im Falle einer größeren Datenpanne.
• The records show that emergency action was taken during the great flood of 1953.
• The UN called for international emergency action to avert a humanitarian disaster.Wenn der Damm Anzeichen eines Bruchs aufweist, benötigen wir einen Plan für sofortige Notmaßnahmen.
• When the kitchen caught fire, his quick thinking and emergency action saved the house.Der Stadtrat debattiert über die notwendige Notfallaktion zur Bewältigung des schweren Wassermangels.
• Firefighters are trained to take decisive emergency action upon arriving at the scene.
• What kind of emergency action is the city prepared to take in the event of a major hurricane?Der Feueralarm ist ein Signal, dass Notmaßnahmen erforderlich sein könnten.
• The legislation grants the president the power to take emergency action in times of national crisis.Ohne sofortige Notfallmaßnahmen könnte das historische Gebäude nach dem Erdbeben einstürzen.