empty berth

leere Koje

Häufigkeit: 4.00.5 pro Million Wörter

a sleeping place on a ship or train that is not occupied

ein Schlafplatz auf einem Schiff oder in einem Zug, der nicht belegt ist

Kategorien:

Beispiele (10)

empty berth = leere Koje (ein Schlafplatz auf einem Schiff oder in einem Zug, der nicht belegt ist)

  • The conductor pointed me to an empty berth at the end of the carriage.Der Schaffner zeigte mir einen leeren Schlafplatz am Ende des Wagens.
  • We were lucky to find an empty berth on the crowded overnight ferry.Wir hatten Glück, auf der überfüllten Nachtfähre einen leeren Schlafplatz zu finden.
  • Is there any empty berth left on the midnight train to London?Gibt es noch einen leeren Schlafplatz im Mitternachtszug nach London?
  • He quickly claimed the last empty berth in the shared cabin.Er beanspruchte schnell den letzten leeren Schlafplatz in der Gemeinschaftskabine.
  • The booking system showed only one empty berth available in the sleeper car.Das Buchungssystem zeigte nur noch einen verfügbaren leeren Schlafplatz im Schlafwagen an.
  • If you see an empty berth, you can take it for the night.Wenn Sie einen leeren Schlafplatz sehen, können Sie ihn für die Nacht nehmen.
  • Despite the sold-out notice, a cancellation created an empty berth for a weary traveler.Trotz des Ausverkauft-Hinweises schuf eine Stornierung einen leeren Schlafplatz für einen müden Reisenden.
  • She peered into the dark compartment, hoping to spot an empty berth.Sie spähte in das dunkle Abteil, in der Hoffnung, einen leeren Schlafplatz zu entdecken.
  • The purser assured me there would be an empty berth after the next stop.Der Zahlmeister versicherte mir, dass es nach dem nächsten Halt einen leeren Schlafplatz geben würde.
  • A backpack was occupying the only empty berth I could find.Ein Rucksack belegte den einzigen leeren Schlafplatz, den ich finden konnte.