engine driver

Lokführer

Häufigkeit: 3.50.8 pro Million Wörter

An older term for a person who drives a railway engine (a train driver).

Ein älterer Begriff für eine Person, die eine Lokomotive fährt (ein Lokführer).

Kategorien:

Beispiele (20)

engine driver = Lokführer (Ein älterer Begriff für eine Person, die eine Lokomotive fährt (ein Lokführer).)

  • My grandfather worked as an engine driver on the old steam railways.Mein Großvater arbeitete als Lokomotivführer bei den alten Dampfeisenbahnen.
  • My grandfather was a proud engine driver for over forty years.Mein Großvater war über vierzig Jahre lang ein stolzer Lokführer.
  • The experienced engine driver skillfully guided the locomotive through the snowy pass.
  • The experienced engine driver carefully guided the locomotive through the snowy mountain pass.Der erfahrene Lokomotivführer steuerte die Lokomotive geschickt durch den verschneiten Pass.
  • In the 19th century, becoming an engine driver was a highly respected profession.Der erfahrene Lokführer steuerte die Lokomotive vorsichtig durch den verschneiten Gebirgspass.
  • In the storybook, the main character is a cheerful engine driver on a talking train.
  • The story featured a heroic engine driver who saved the passengers.Im 19. Jahrhundert war es ein hoch angesehener Beruf, Lokomotivführer zu werden.
  • Becoming an engine driver requires extensive training and a deep sense of responsibility.Im Märchenbuch ist die Hauptfigur ein fröhlicher Lokführer eines sprechenden Zuges.
  • Being an engine driver was a demanding job with long hours and great responsibility.
  • The children waved enthusiastically at the engine driver as the steam train chugged by.Die Geschichte handelte von einem heldenhaften Lokomotivführer, der die Passagiere rettete.
  • The museum's exhibit includes a mannequin dressed as a Victorian engine driver.Um Lokführer zu werden, bedarf es einer umfassenden Ausbildung und eines tiefen Verantwortungsbewusstseins.
  • The strike was called off after negotiations between the railway company and the engine drivers' union.
  • The union for engine drivers and firemen went on strike in 1924.Ein Lokomotivführer zu sein war ein anspruchsvoller Job mit langen Arbeitszeiten und großer Verantwortung.
  • An engine driver's primary duty is to ensure the safe and timely operation of the train.Die Kinder winkten dem Lokführer begeistert zu, als der Dampfzug vorbeizuckelte.
  • A good engine driver needed a deep understanding of mechanics and signals.
  • He listened to the old man's tales of being an engine driver during the golden age of rail.Die Ausstellung des Museums zeigt eine Schaufensterpuppe, die als viktorianischer Lokomotivführer gekleidet ist.
  • "When I grow up, I want to be an engine driver!" the little boy exclaimed.Der Streik wurde nach Verhandlungen zwischen der Eisenbahngesellschaft und der Gewerkschaft der Lokführer abgeblasen.
  • The museum has a special exhibit dedicated to the life of a Victorian engine driver.
  • Today we would call him a train operator, but back then his title was engine driver.Die Gewerkschaft der Lokomotivführer und Heizer trat 1924 in den Streik.
  • A signal failure up ahead forced the engine driver to apply the emergency brakes.Die Hauptaufgabe eines Lokführers ist es, den sicheren und pünktlichen Betrieb des Zuges zu gewährleisten.