enter mind

in den Kopf kommen

Häufigkeit: 7.211.9 pro Million Wörter

For a thought or idea to occur to someone.

Dass jemandem ein Gedanke oder eine Idee kommt.

mindVERB + mind

Kategorien:

enter

Beispiele (10)

enter mind = in den Kopf kommen (Dass jemandem ein Gedanke oder eine Idee kommt.)

  • A new idea began to enter her mind.Eine neue Idee begann, in ihren Geist einzudringen.
  • The possibility never entered my mind until now.Die Möglichkeit kam mir bis jetzt nie in den Sinn.
  • Doubts started to enter his mind as he reviewed the plan.Zweifel begannen, in seinen Geist einzudringen, als er den Plan überprüfte.
  • Let no negative thoughts enter your mind.Lass keine negativen Gedanken in deinen Geist eindringen.
  • A strange thought entered her mind just before she fell asleep.Ein seltsamer Gedanke kam ihr kurz bevor sie einschlief, in den Sinn.
  • He couldn't shake off the fear that had entered his mind.Er konnte die Angst, die in seinen Geist eingedrungen war, nicht abschütteln.
  • When did that brilliant idea enter your mind?Wann kam dir diese brillante Idee in den Sinn?
  • The solution to the puzzle suddenly entered his mind.Die Lösung des Rätsels schoss ihm plötzlich in den Kopf.
  • Such a cruel intention would never enter her kind mind.Eine so grausame Absicht würde niemals in ihren gütigen Geist eindringen.
  • She allowed no distractions to enter her mind during the exam.Sie erlaubte keinerlei Ablenkungen, in ihren Geist einzudringen während der Prüfung.