especially inviting

besonders einladend

Häufigkeit: 6.89.5 pro Million Wörter

To single out something as being particularly attractive, often in a specific context.

Um etwas als besonders attraktiv hervorzuheben, oft in einem bestimmten Kontext.

Kategorien:

Beispiele (10)

especially inviting = besonders einladend (Um etwas als besonders attraktiv hervorzuheben, oft in einem bestimmten Kontext.)

  • The warm fireplace made the living room feel especially inviting on a cold winter night.Der warme Kamin machte das Wohnzimmer in einer kalten Winternacht besonders einladend.
  • After a long hike, the cool, clear lake looked especially inviting for a swim.Nach einer langen Wanderung sah der kühle, klare See besonders einladend für ein Bad aus.
  • The aroma of freshly baked bread made the kitchen especially inviting.Der Duft von frisch gebackenem Brot machte die Küche besonders einladend.
  • With its soft lighting and comfortable chairs, the cafe was especially inviting for an afternoon read.Mit seiner sanften Beleuchtung und bequemen Stühlen war das Café besonders einladend für eine Nachmittagslektüre.
  • The prospect of a quiet weekend away from the city was especially inviting.Die Aussicht auf ein ruhiges Wochenende abseits der Stadt war besonders verlockend.
  • Her friendly smile and warm greeting made her presence especially inviting.Ihr freundliches Lächeln und herzlicher Gruß machten ihre Anwesenheit besonders einladend.
  • The freshly laundered sheets on the bed seemed especially inviting after a tiring day.Die frisch gewaschenen Laken auf dem Bett wirkten nach einem anstrengenden Tag besonders einladend.
  • The newly renovated park with its colorful flowers was especially inviting to families.Der neu renovierte Park mit seinen bunten Blumen war für Familien besonders einladend.
  • For dessert lovers, the rich chocolate cake was especially inviting.Für Dessertliebhaber war der reichhaltige Schokoladenkuchen besonders verlockend.
  • The opportunity to work on an innovative project was especially inviting to the young engineer.Die Möglichkeit, an einem innovativen Projekt zu arbeiten, war für den jungen Ingenieur besonders einladend.