faint flush

Beispiele (10)

• There was a faint flush of red on those pale cheeks.Ein leichter Hauch von Röte lag auf diesen blassen Wangen.
• A faint flush appeared on her cheeks when he complimented her.Eine leichte Röte erschien auf ihren Wangen, als er ihr ein Kompliment machte.
• The doctor noticed a faint flush on the child's face, suggesting a low-grade fever.Der Arzt bemerkte eine leichte Röte im Gesicht des Kindes, was auf leichtes Fieber hindeutete.
• After the brief jog, a faint flush warmed his otherwise pale complexion.Nach dem kurzen Joggen erwärmte eine leichte Röte seinen ansonsten blassen Teint.
• A faint flush colored her nose and cheeks from the chilly wind.Eine leichte Röte färbte ihre Nase und Wangen vom kalten Wind.
• He tried to hide his annoyance, but a faint flush crept up his neck.Er versuchte, seinen Ärger zu verbergen, aber eine leichte Röte stieg ihm den Hals hinauf.
• The artist captured the morning light with a faint flush of pink across the sky.Der Künstler fing das Morgenlicht mit einem leichten Hauch von Rosa am Himmel ein.
• She couldn't completely hide her surprise; a faint flush gave her away.Sie konnte ihre Überraschung nicht ganz verbergen; eine leichte Röte verriet sie.
• Waking from a warm sleep, she had a faint flush on her face.Als sie aus einem warmen Schlaf erwachte, hatte sie eine leichte Röte im Gesicht.
• Even in the dim candlelight, he could see the faint flush that her words brought to his companion's cheeks.Selbst im schwachen Kerzenlicht konnte er die leichte Röte sehen, die ihre Worte auf die Wangen seiner Begleiterin brachten.