fast asleep

Beispiele (10)

• The baby was fast asleep in his crib, not stirring at all.Das Baby war tief und fest eingeschlafen in seinem Bettchen und rührte sich überhaupt nicht.
• By the time I got home from my late shift, everyone was already fast asleep.Als ich von meiner Spätschicht nach Hause kam, schliefen alle schon tief und fest.
• He was so fast asleep that even the loud fireworks outside didn't wake him.Er schlief so tief und fest, dass ihn nicht einmal das laute Feuerwerk draußen weckte.
• Don't make any noise when you go in; the children are finally fast asleep.Mach keinen Lärm, wenn du reingehst; die Kinder schlafen endlich tief und fest.
• After a long day of traveling, she was fast asleep on the sofa within minutes.Nach einem langen Reisetag war sie innerhalb von Minuten auf dem Sofa tief und fest eingeschlafen.
• I peeked into the tent and saw that my friend was fast asleep, worn out from the hike.Ich spähte ins Zelt und sah, dass mein Freund, erschöpft von der Wanderung, tief und fest schlief.
• It's midnight, and the entire neighborhood seems to be fast asleep under a blanket of snow.Es ist Mitternacht, und die ganze Nachbarschaft scheint unter einer Schneedecke tief und fest zu schlafen.
• She must have been exhausted, as she was fast asleep the moment her head hit the pillow.Sie muss erschöpft gewesen sein, denn sie war in dem Moment, als ihr Kopf das Kissen berührte, tief und fest eingeschlafen.
• Even with the dog barking next door, the cat remained fast asleep on the windowsill.Selbst als der Hund nebenan bellte, blieb die Katze auf der Fensterbank tief und fest schlafend.
• We found the old watchman fast asleep in his chair, the book still open on his lap.Wir fanden den alten Wächter tief und fest schlafend in seinem Stuhl, das Buch noch offen auf seinem Schoß.