file a writ

Beispiele (10)

• The plaintiff decided to file a writ in the High Court.Der Kläger beschloss, einen Schriftsatz beim High Court einzureichen.
• He plans to file a writ of habeas corpus to challenge his detention.Er plant, einen Schriftsatz für Habeas Corpus einzureichen, um seine Inhaftierung anzufechten.
• The company threatened to file a writ against its former employee for breach of contract.Das Unternehmen drohte, einen Schriftsatz gegen seinen ehemaligen Mitarbeiter wegen Vertragsbruchs einzureichen.
• To initiate legal proceedings, one must first file a writ with the court.Um ein Gerichtsverfahren einzuleiten, muss man zunächst einen Schriftsatz beim Gericht einreichen.
• His lawyer advised him to file a writ of mandamus to compel the agency to act.Sein Anwalt riet ihm, einen Mandamus-Schriftsatz einzureichen, um die Behörde zum Handeln zu zwingen.
• If negotiations fail, we will be forced to file a writ for damages.Falls die Verhandlungen scheitern, werden wir gezwungen sein, einen Schriftsatz auf Schadensersatz einzureichen.
• It is essential to file a writ correctly to avoid procedural delays.Es ist unerlässlich, einen Schriftsatz korrekt einzureichen, um Verfahrensverzögerungen zu vermeiden.
• The aggrieved party has until Friday to file a writ challenging the decision.Die geschädigte Partei hat bis Freitag Zeit, einen Schriftsatz gegen die Entscheidung einzureichen.
• She considered whether to file a writ to prevent the demolition.Sie überlegte, ob sie einen Schriftsatz einreichen sollte, um den Abriss zu verhindern.
• Before you can proceed, you need to file a writ with the appropriate judicial authority.Bevor Sie fortfahren können, müssen Sie einen Schriftsatz bei der zuständigen Justizbehörde einreichen.