final stretch
letzte Etappe
Häufigkeit: 7.815.6 pro Million Wörter
the last part of a race, journey, or period of time
der letzte Teil eines Rennens, einer Reise oder eines Zeitraums
Kategorien:
Beispiele (10)
final stretch = letzte Etappe (der letzte Teil eines Rennens, einer Reise oder eines Zeitraums)
- She felt a renewed burst of energy for the final stretch.Sie spürte einen erneuten Energieschub für den letzten Abschnitt.
- The students have now entered the final stretch of their course.Die Studenten sind nun in den letzten Abschnitt ihres Kurses eingetreten.
- After months of hard work, we're finally in the final stretch of this project.Nach Monaten harter Arbeit sind wir endlich im Endspurt dieses Projekts.
- The marathon runner pushed harder, knowing he was in the final stretch.Der Marathonläufer drückte noch härter, wissend, dass er im Endspurt war.
- Our team is working tirelessly as we approach the final stretch of the campaign.Unser Team arbeitet unermüdlich, während wir uns dem Endspurt der Kampagne nähern.
- The long journey felt much shorter once they reached the final stretch of the road.Die lange Reise fühlte sich viel kürzer an, sobald sie den letzten Abschnitt der Straße erreicht hatten.
- With exams approaching, many students are feeling the pressure in the final stretch of the semester.Mit näher rückenden Prüfungen spüren viele Studenten den Druck im letzten Abschnitt des Semesters.
- Despite the challenges, the company is confident about completing the deal in its final stretch.Trotz der Herausforderungen ist das Unternehmen zuversichtlich, den Deal in seinem finalen Abschnitt abzuschließen.
- We need to stay focused during this final stretch to achieve our goals.Wir müssen in diesem finalen Abschnitt konzentriert bleiben, um unsere Ziele zu erreichen.
- The veteran politician is enjoying the final stretch of his illustrious career.Der erfahrene Politiker genießt den letzten Abschnitt seiner glanzvollen Karriere.