force a draw
ein Unentschieden erzwingen
Häufigkeit: 6.47.2 pro Million Wörter
To make your opponent accept a draw when they were trying to win.
Den Gegner zwingen, ein Unentschieden zu akzeptieren, obwohl er versuchte zu gewinnen.
Kategorien:
Beispiele (10)
force a draw = ein Unentschieden erzwingen (Den Gegner zwingen, ein Unentschieden zu akzeptieren, obwohl er versuchte zu gewinnen.)
- The grandmaster was in a losing position but managed to force a draw with a clever perpetual check.Der Großmeister war in einer Verluststellung, schaffte es aber, durch ein cleveres Dauerschach ein Remis zu erzwingen.
- Down a player, the team is defending desperately, trying to force a draw in the final minutes.In Unterzahl verteidigt die Mannschaft verzweifelt und versucht, in den letzten Minuten ein Unentschieden zu erzwingen.
- If I can sacrifice my queen, I might be able to force a draw by stalemate.Wenn ich meine Dame opfern kann, könnte ich vielleicht durch ein Patt ein Remis erzwingen.
- He had been on the verge of losing, but a brilliant move forced a draw against the world champion.Er stand kurz vor der Niederlage, doch ein brillanter Zug erzwang ein Remis gegen den Weltmeister.
- Their main objective in the away game is to force a draw and get at least one point.Ihr Hauptziel im Auswärtsspiel ist es, ein Unentschieden zu erzwingen und mindestens einen Punkt zu holen.
- Forcing a draw felt like a victory, considering how badly they were playing earlier.Ein Unentschieden zu erzwingen, fühlte sich wie ein Sieg an, wenn man bedenkt, wie schlecht sie zuvor gespielt hatten.
- The underdog team will be happy if they can force a draw against the league leaders.Die Außenseitermannschaft wird glücklich sein, wenn sie gegen die Tabellenführer ein Unentschieden erzwingen kann.
- Do you think they have enough defensive strength to force a draw for the rest of the match?Glaubst du, sie haben genug Abwehrstärke, um für den Rest des Spiels ein Unentschieden zu erzwingen?
- Despite the opponent's material advantage, the player's tenacious defense ultimately forced a draw.Trotz des materiellen Vorteils des Gegners erzwang die hartnäckige Verteidigung des Spielers letztendlich ein Remis.
- I knew I couldn't win, so my only hope was to play a sequence that would force a draw.Ich wusste, dass ich nicht gewinnen konnte, also war meine einzige Hoffnung, eine Sequenz zu spielen, die ein Remis erzwingen würde.