force overtime
die Verlängerung erzwingen
Häufigkeit: 5.83.9 pro Million Wörter
to score and tie the game, thus requiring an extra period
ein Tor erzielen und das Spiel ausgleichen, was eine zusätzliche Spielzeit erfordert
Kategorien:
Beispiele (10)
force overtime = die Verlängerung erzwingen (ein Tor erzielen und das Spiel ausgleichen, was eine zusätzliche Spielzeit erfordert)
- Stanford scored two goals in the last minute to force overtime.Stanford erzielte in der letzten Minute zwei Tore, um die Verlängerung zu erzwingen.
- A late three-pointer by James was enough to force overtime against the Lakers.Ein später Dreier von James reichte aus, um die Verlängerung gegen die Lakers zu erzwingen.
- The visiting team managed to force overtime with a spectacular buzzer-beater.Der Gastmannschaft gelang es, mit einem spektakulären Buzzer-Beater die Verlängerung zu erzwingen.
- Despite being down by ten points, the players fought back to force overtime.Trotz eines Rückstands von zehn Punkten kämpften die Spieler, um die Verlängerung zu erzwingen.
- His clinical finish in stoppage time forced overtime in the championship game.Sein präziser Abschluss in der Nachspielzeit erzwang die Verlängerung im Meisterschaftsspiel.
- The striker's late equalizer forced overtime just seconds before the final whistle.Der späte Ausgleichstreffer des Stürmers erzwang die Verlängerung nur Sekunden vor dem Schlusspfiff.
- Can they find a way to force overtime in the closing stages of this match?Können sie in der Schlussphase dieses Spiels einen Weg finden, die Verlängerung zu erzwingen?
- The goalie’s incredible saves kept them in it until they could finally force overtime.Die unglaublichen Paraden des Torwarts hielten sie im Spiel, bis sie schließlich die Verlängerung erzwingen konnten.
- They missed a crucial free throw that would have forced overtime and kept their hopes alive.Sie vergaben einen entscheidenden Freiwurf, der die Verlängerung erzwungen und ihre Hoffnungen am Leben erhalten hätte.
- An unexpected error by the defense allowed the home team to force overtime.Ein unerwarteter Fehler der Abwehr ermöglichte es der Heimmannschaft, die Verlängerung zu erzwingen.