get a thrashing
eine Tracht Prügel bekommen
Häufigkeit: 6.54.5 pro Million Wörter
Used in the context of receiving a physical beating as punishment.
Wird im Kontext des Erhalts einer körperlichen Züchtigung als Bestrafung verwendet.
Kategorien:
Beispiele (10)
get a thrashing = eine Tracht Prügel bekommen (Wird im Kontext des Erhalts einer körperlichen Züchtigung als Bestrafung verwendet.)
- He got a sound thrashing once his father found out.Er bekam eine ordentliche Tracht Prügel, als sein Vater es herausfand.
- If you misbehave again, you'll get a thrashing for sure.Wenn du dich wieder schlecht benimmst, bekommst du sicher eine Tracht Prügel.
- The naughty child knew he would get a thrashing for breaking the vase.Das unartige Kind wusste, dass es eine Tracht Prügel bekommen würde, weil es die Vase zerbrochen hatte.
- Many children in that era would often get a thrashing for minor offenses.Viele Kinder in dieser Ära bekamen oft eine Tracht Prügel für geringfügige Vergehen.
- Despite his pleas, he still had to get a thrashing from his strict guardian.Trotz seiner Bitten musste er immer noch eine Tracht Prügel von seinem strengen Vormund bekommen.
- She was terrified she would get a thrashing if her parents discovered her secret.Sie hatte Angst, dass sie eine Tracht Prügel bekommen würde, wenn ihre Eltern ihr Geheimnis entdeckten.
- The principal warned that any student caught fighting would get a severe thrashing.Der Direktor warnte, dass jeder Schüler, der beim Kämpfen erwischt wurde, eine heftige Tracht Prügel bekommen würde.
- After being caught stealing, the boy expected to get a thrashing from his father.Nachdem er beim Stehlen erwischt worden war, erwartete der Junge, eine Tracht Prügel von seinem Vater zu bekommen.
- "You're going to get a proper thrashing when we get home!" his mother fumed.„Du bekommst eine ordentliche Tracht Prügel, wenn wir nach Hause kommen!“, schimpfte seine Mutter.
- In some cultures, children used to get a thrashing as a common form of discipline.In einigen Kulturen bekamen Kinder früher eine Tracht Prügel als übliche Form der Disziplinierung.