glue down

festkleben

Häufigkeit: 6.57.1 pro Million Wörter

To fix something onto a surface below with glue.

Etwas auf einer darunter liegenden Oberfläche mit Klebstoff befestigen.

Kategorien:

Beispiele (10)

glue down = festkleben (Etwas auf einer darunter liegenden Oberfläche mit Klebstoff befestigen.)

  • Carefully glue down the corners of the poster.klebe die Ecken des Posters fest an.
  • We glued the carpet down to stop it from slipping.Wir haben den Teppich angeklebt und festgemacht, damit er nicht rutscht.
  • Make sure the vinyl tiles are glued down over the subfloor.Stell sicher, dass die Vinylfliesen angeklebt und fest auf dem Unterboden sitzen.
  • Could you glue this loose veneer down for me?Könntest du dieses lockere Furnier für mich ankleben und festdrücken?
  • The labels must be glued down firmly along the edges.Die Etiketten müssen entlang der Kanten angeklebt und fest sein.
  • He had the cables glued down so no one would trip.Er ließ die Kabel ankleben und festmachen, damit niemand stolpert.
  • If the flap won’t stay shut, glue it down and press for a minute.Wenn die Lasche nicht zu bleibt, klebe sie fest und drücke eine Minute.
  • Don’t glue the lid down—you’ll need to open it later.klebe den Deckel nicht fest — du musst ihn später noch öffnen.
  • Why didn’t you glue the trim down before painting?Warum hast du die Leiste nicht angeklebt und festgemacht, bevor du gestrichen hast?
  • By morning, the repaired section was glued down and sanded smooth.Bis zum Morgen war der reparierte Abschnitt angeklebt und fest sowie glatt geschliffen.