great cost

großer Preis

Häufigkeit: 7.08.2 pro Million Wörter

often used for abstract costs like effort or sacrifice

oft für abstrakte Kosten wie Anstrengung oder Opfer verwendet

Kategorien:

Beispiele (10)

great cost = großer Preis (oft für abstrakte Kosten wie Anstrengung oder Opfer verwendet)

  • He achieved his dream, but at a great cost to his personal life.Er verwirklichte seinen Traum, aber zu einem hohen Preis für sein Privatleben.
  • The victory was won at a great cost, with thousands of lives lost.Der Sieg wurde zu einem hohen Preis errungen, wobei Tausende von Leben verloren gingen.
  • Modernizing the city came at a great cost to the local environment.Die Modernisierung der Stadt war mit hohen Kosten für die lokale Umwelt verbunden.
  • Maintaining that secret for so many years carried a great emotional cost.Dieses Geheimnis so viele Jahre lang zu bewahren, hatte einen hohen emotionalen Preis.
  • She was fully aware of the great cost of her decision to emigrate.Sie war sich der hohen Kosten ihrer Entscheidung auszuwandern voll bewusst.
  • The industrial revolution brought progress, but at the great cost of worker exploitation.Die industrielle Revolution brachte Fortschritt, aber zum hohen Preis der Ausbeutung der Arbeiter.
  • Freedom is a precious thing, often secured at great cost by previous generations.Freiheit ist ein kostbares Gut, das oft zu hohen Kosten von früheren Generationen gesichert wurde.
  • Ignoring climate change now will result in a great cost for future generations.Den Klimawandel jetzt zu ignorieren, wird für zukünftige Generationen zu hohen Kosten führen.
  • The peace treaty was signed, but the great cost of the conflict would be felt for decades.Der Friedensvertrag wurde unterzeichnet, aber der hohe Preis des Konflikts würde noch Jahrzehnte zu spüren sein.
  • Was the rapid medical breakthrough worth the great cost to ethical standards?War der schnelle medizinische Durchbruch den hohen Preis für ethische Standards wert?