grin ruefully

wehmütig grinsen

Häufigkeit: 6.00.9 pro Million Wörter

To grin in a way that shows you are sad or regretful about something.

Auf eine Weise grinsen, die zeigt, dass man traurig oder bedauernd über etwas ist.

Kategorien:

Beispiele (10)

grin ruefully = wehmütig grinsen (Auf eine Weise grinsen, die zeigt, dass man traurig oder bedauernd über etwas ist.)

  • He managed to grin ruefully at his own mistake.Es gelang ihm, über seinen eigenen Fehler reumütig zu grinsen.
  • She grinned ruefully as she looked at the burnt cake.Sie grinste reumütig, als sie den verbrannten Kuchen betrachtete.
  • The athlete grinned ruefully after coming in last place.Der Athlet grinste reumütig, nachdem er den letzten Platz belegt hatte.
  • "I guess I lost the bet," he said, grinning ruefully.„Ich schätze, ich habe die Wette verloren“, sagte er und grinste reumütig.
  • They grinned ruefully at the mess they had made in the kitchen.Sie grinsten reumütig über das Chaos, das sie in der Küche angerichtet hatten.
  • The captain grinned ruefully at the score on the board.Der Kapitän grinste reumütig beim Blick auf die Anzeigetafel.
  • Despite the defeat, he could still grin ruefully.Trotz der Niederlage konnte er immer noch reumütig grinsen.
  • Looking at the broken vase, she grinned ruefully.Beim Anblick der zerbrochenen Vase grinste sie reumütig.
  • He grinned ruefully when he realized he had forgotten his keys.Er grinste reumütig, als er merkte, dass er seine Schlüssel vergessen hatte.
  • The teacher grinned ruefully at the student's clever but incorrect answer.Der Lehrer grinste reumütig über die kluge, aber falsche Antwort des Schülers.