have a request

eine Anfrage haben

Häufigkeit: 7.09.1 pro Million Wörter

to be in possession of a request that needs to be handled

eine zu bearbeitende Anfrage haben

requestVERB + NOUN

Kategorien:

have

Beispiele (10)

have a request = eine Anfrage haben (eine zu bearbeitende Anfrage haben)

  • I have a request for some extra time to finish the project.Ich habe eine Bitte um etwas mehr Zeit, um das Projekt abzuschließen.
  • We have a request from the client for an urgent meeting.Wir haben eine Anfrage vom Kunden für ein dringendes Treffen.
  • Do you have a particular request for the DJ tonight?Haben Sie heute Abend einen besonderen Musikwunsch an den DJ?
  • The hotel staff said they have a request for a quiet room.Das Hotelpersonal sagte, sie haben eine Anfrage für ein ruhiges Zimmer.
  • We currently have a request pending approval from the board.Wir haben derzeit eine Anfrage, die auf die Genehmigung des Vorstands wartet.
  • I have a small request to make of you, if you don't mind.Ich habe eine kleine Bitte an Sie, wenn es Ihnen nichts ausmacht.
  • They have a formal request lodged with the city council.Sie haben einen formellen Antrag beim Stadtrat vorliegen.
  • Does anyone else have a request before we close the session?Hat noch jemand eine Bitte, bevor wir die Sitzung schließen?
  • We have a specific request regarding the budget allocation.Wir haben eine spezifische Anfrage bezüglich der Budgetzuweisung.
  • You have a new request waiting in your inbox to be processed.Sie haben eine neue Anfrage in Ihrem Posteingang, die bearbeitet werden muss.