immediate peril

Beispiele (10)

• We face the immediate peril of being bought out by another company.Wir stehen vor der unmittelbaren Gefahr, von einem anderen Unternehmen aufgekauft zu werden.
• The crew was in immediate peril as the ship began to take on water.Die Besatzung befand sich in unmittelbarer Gefahr, als das Schiff Wasser zu ziehen begann.
• Rescue workers risked their own lives to save those in immediate peril.Rettungskräfte riskierten ihr eigenes Leben, um Menschen in unmittelbarer Gefahr zu retten.
• The melting ice caps pose an immediate peril to low-lying coastal communities.Das Schmelzen der Eiskappen stellt eine unmittelbare Gefahr für tief gelegene Küstengemeinden dar.
• Authorities warned that the village was in immediate peril from the approaching wildfire.Die Behörden warnten, dass das Dorf durch den herannahenden Waldbrand in unmittelbarer Gefahr schwebte.
• Unless we act now, the local ecosystem will face immediate peril.Wenn wir nicht jetzt handeln, wird das lokale Ökosystem in unmittelbare Gefahr geraten.
• The report highlighted the immediate peril faced by refugees crossing the desert.Der Bericht hob die unmittelbare Gefahr hervor, der Flüchtlinge bei der Durchquerung der Wüste ausgesetzt sind.
• Without emergency funding, the hospital's future is in immediate peril.Ohne Notfallfinanzierung ist die Zukunft des Krankenhauses in unmittelbarer Gefahr.
• The sudden drop in cabin pressure indicated immediate peril for all passengers.Der plötzliche Druckabfall in der Kabine deutete auf eine unmittelbare Gefahr für alle Passagiere hin.
• Citizens were evacuated quickly to shield them from immediate peril.Die Bürger wurden schnell evakuiert, um sie vor unmittelbarer Gefahr zu schützen.