in a/the cycle

in einem/dem Zyklus

Häufigkeit: 7.515.0 pro Million Wörter

used to describe being at a certain stage of a process or sequence

wird verwendet, um zu beschreiben, dass man sich in einer bestimmten Phase eines Prozesses oder einer Sequenz befindet

Kategorien:

Beispiele (10)

in a/the cycle = in einem/dem Zyklus (wird verwendet, um zu beschreiben, dass man sich in einer bestimmten Phase eines Prozesses oder einer Sequenz befindet)

  • We are currently at a difficult point in the economic cycle.Wir befinden uns derzeit an einem schwierigen Punkt im Wirtschaftszyklus.
  • Many people find themselves trapped in a vicious cycle of debt and poverty.Viele Menschen finden sich in einem Teufelskreis aus Schulden und Armut gefangen.
  • Once you are in a virtuous cycle, positive outcomes tend to reinforce each other.Sobald man sich in einem positiven Kreislauf befindet, verstärken sich die positiven Ergebnisse tendenziell gegenseitig.
  • The chrysalis represents a crucial stage in the life cycle of a butterfly.Die Puppe stellt ein entscheidendes Stadium im Lebenszyklus eines Schmetterlings dar.
  • Hibernation is an essential part of survival for many animals in the winter cycle.Der Winterschlaf ist für viele Tiere ein wesentlicher Bestandteil des Überlebens im Winterzyklus.
  • He recognized he was stuck in a cycle of unhealthy habits and decided to change.Er erkannte, dass er in einem Kreislauf ungesunder Gewohnheiten feststeckte, und beschloss, sich zu ändern.
  • A successful product launch can define the company's position in the next business cycle.Eine erfolgreiche Produkteinführung kann die Position des Unternehmens im nächsten Geschäftszyklus bestimmen.
  • The ancient civilization's calendar was based on observations of the moon in its monthly cycle.Der Kalender der alten Zivilisation basierte auf Beobachtungen des Mondes in seinem monatlichen Zyklus.
  • This particular phase in the development cycle requires extensive testing.Diese spezielle Phase im Entwicklungszyklus erfordert umfangreiche Tests.
  • Each stage in the water cycle, from evaporation to precipitation, is vital for the planet.Jede Phase im Wasserkreislauf, von der Verdunstung bis zum Niederschlag, ist für den Planeten lebenswichtig.