issue a ruling

Beispiele (10)

• The judge will issue a ruling on the case next week.Der Richter wird nächste Woche eine Entscheidung in dem Fall erlassen.
• The committee is expected to issue a ruling on the zoning dispute by Friday.Es wird erwartet, dass der Ausschuss bis Freitag eine Entscheidung über die Zonenplanungsstreitigkeit erlässt.
• After much deliberation, the arbitration panel will issue a ruling.Nach langer Beratung wird das Schiedsgericht eine Entscheidung erlassen.
• The Supreme Court agreed to issue a ruling on the constitutionality of the new law.Der Oberste Gerichtshof stimmte zu, eine Entscheidung über die Verfassungsmäßigkeit des neuen Gesetzes zu erlassen.
• We are awaiting the board's decision; they will issue a ruling shortly.Wir warten auf die Entscheidung des Vorstands; sie werden in Kürze eine Entscheidung erlassen.
• The international tribunal will issue a ruling regarding the border conflict.Das internationale Tribunal wird eine Entscheidung bezüglich des Grenzkonflikts erlassen.
• The regulatory body has the power to issue a ruling against unfair trade practices.Die Aufsichtsbehörde hat die Befugnis, eine Entscheidung gegen unlautere Handelspraktiken zu erlassen.
• Once all evidence is presented, the magistrate will issue a ruling.Sobald alle Beweise vorgelegt wurden, wird der Richter eine Entscheidung erlassen.
• The company hopes the labor board will issue a ruling in their favor.Das Unternehmen hofft, dass die Arbeitsbehörde eine Entscheidung zu seinen Gunsten erlassen wird.
• The final decision rests with the president, who will issue a ruling on the matter.Die endgültige Entscheidung liegt beim Präsidenten, der eine Entscheidung in der Angelegenheit erlassen wird.