jump out

Beispiele (10)

• She practically jumped out of bed when her alarm rang.Sie sprang praktisch aus dem Bett, als ihr Wecker klingelte.
• The solution immediately jumped out at me.Die Lösung sprang mir sofort ins Auge.
• A small rabbit jumped out from behind the bushes.Ein kleines Kaninchen sprang aus dem Gebüsch.
• His name jumped out from the list of candidates.Sein Name stach aus der Liste der Kandidaten hervor.
• The car almost hit a deer that jumped out onto the road.Das Auto hätte fast ein Reh erwischt, das auf die Straße sprang.
• The bright colours jump out against the dark background.Die hellen Farben stechen vom dunklen Hintergrund ab.
• He jumped out of the way just in time to avoid the falling debris.Er sprang rechtzeitig aus dem Weg, um die herabfallenden Trümmer zu vermeiden.
• I hope the key information doesn't jump out at me during the presentation.Ich hoffe, die Schlüsselinformationen springen mir bei der Präsentation nicht ins Auge.
• The child jumped out of the pool, shivering from the cold water.Das Kind sprang aus dem Pool und zitterte vor Kälte.
• The hidden details will jump out once you look closely.Die versteckten Details springen hervor, sobald man genau hinsieht.