just possible

gerade noch möglich

Häufigkeit: 6.828.5 pro Million Wörter

Possible, but only by a small margin; barely possible.

Möglich, aber nur mit geringem Spielraum; kaum möglich.

Kategorien:

Beispiele (10)

just possible = gerade noch möglich (Möglich, aber nur mit geringem Spielraum; kaum möglich.)

  • It is just possible that he's still here.Es ist gerade noch möglich, dass er noch hier ist.
  • The train might arrive on time, but it's just possible.Der Zug könnte pünktlich ankommen, aber es ist gerade noch möglich.
  • With a lot of effort, it could be just possible to finish by tonight.Mit viel Mühe könnte es gerade noch möglich sein, bis heute Abend fertig zu werden.
  • She thought it was just possible they would agree to her terms.Sie hielt es für gerade noch möglich, dass sie ihren Bedingungen zustimmen würden.
  • Is it just possible that we overlooked something crucial?Ist es gerade noch möglich, dass wir etwas Entscheidendes übersehen haben?
  • Given the circumstances, a victory for our team is just possible.Angesichts der Umstände ist ein Sieg für unser Team gerade noch möglich.
  • He managed to make it just possible for them to escape.Er schaffte es, dass ihre Flucht gerade noch möglich war.
  • It was just possible to squeeze through the narrow gap.Es war gerade noch möglich, sich durch die schmale Lücke zu zwängen.
  • Although difficult, it's just possible to complete the task before the deadline.Obwohl schwierig, ist es gerade noch möglich, die Aufgabe vor der Frist zu erledigen.
  • The doctor said recovery was just possible, but would require intensive care.Der Arzt sagte, die Genesung sei gerade noch möglich, würde aber intensive Pflege erfordern.