make a connection

Beispiele (10)

• She did not make the connection between her diet and her poor health.Sie hat die Verbindung zwischen ihrer Ernährung und ihrer schlechten Gesundheit nicht hergestellt.
• Scientists are trying to make a connection between this new virus and recent climate changes.Wissenschaftler versuchen, eine Verbindung zwischen diesem neuen Virus und den jüngsten Klimaveränderungen herzustellen.
• It took me a while, but I finally made the connection—he's the brother of my old friend!Ich habe eine Weile gebraucht, aber schließlich habe ich die Verbindung hergestellt – er ist der Bruder meines alten Freundes!
• To solve the puzzle, you must make a connection between the symbols and the numbers.Um das Rätsel zu lösen, müssen Sie eine Verbindung zwischen den Symbolen und den Zahlen herstellen.
• The detective struggled to make a connection between the two seemingly unrelated cases.Der Detektiv hatte Mühe, eine Verbindung zwischen den beiden scheinbar unzusammenhängenden Fällen herzustellen.
• In her novel, the author brilliantly makes a connection between personal grief and historical tragedy.In ihrem Roman stellt die Autorin auf brillante Weise eine Verbindung zwischen persönlicher Trauer und historischer Tragödie her.
• A connection was finally made by the historian, linking the manuscript to the ancient civilization.Schließlich wurde vom Historiker eine Verbindung hergestellt, die das Manuskript mit der antiken Zivilisation in Verbindung brachte.
• If you can make an emotional connection with the audience, your speech will be more effective.Wenn Sie eine emotionale Verbindung zum Publikum herstellen können, wird Ihre Rede effektiver sein.
• Making a connection between past mistakes and present challenges is crucial for growth.Eine Verbindung zwischen vergangenen Fehlern und gegenwärtigen Herausforderungen herzustellen, ist für das Wachstum entscheidend.
• He was unable to make any connection that would explain the sudden disappearance of the funds.Er konnte keine Verbindung herstellen, die das plötzliche Verschwinden der Gelder erklären würde.