make sb homesick

Beispiele (10)

• Seeing other families together made him terribly homesick.Andere Familien zusammen zu sehen, machte ihn schrecklich heimwehkrank.
• That old song always makes me homesick for my childhood.Dieses alte Lied macht mich immer heimwehkrank nach meiner Kindheit.
• The aroma of freshly baked bread made her instantly homesick.Der Duft von frisch gebackenem Brot machte sie sofort heimwehkrank.
• Talking to his parents on the phone often makes him homesick.Mit seinen Eltern am Telefon zu sprechen, macht ihn oft heimwehkrank.
• Nostalgic movies can sometimes make people homesick for places they've never been.Nostalgische Filme können Menschen manchmal heimwehkrank nach Orten machen, an denen sie nie waren.
• The thought of missing her sister's wedding made her very homesick.Der Gedanke, die Hochzeit ihrer Schwester zu verpassen, machte sie sehr heimwehkrank.
• Living in a big city for the first time might make young students homesick.Das erste Mal in einer Großstadt zu leben, könnte junge Studenten heimwehkrank machen.
• His mother's cooking always makes him homesick for home.Die Kochkünste seiner Mutter machen ihn immer heimwehkrank nach Hause.
• Being away from familiar surroundings made them all a little homesick.Das Wegsein von der vertrauten Umgebung machte sie alle ein wenig heimwehkrank.
• The quiet, peaceful atmosphere of the village made him homesick for his own hometown.Die ruhige, friedliche Atmosphäre des Dorfes machte ihn heimwehkrank nach seiner eigenen Heimatstadt.