mark the onset

den Beginn markieren

Häufigkeit: 5.54.1 pro Million Wörter

To be a sign that something new is beginning.

Ein Zeichen dafür sein, dass etwas Neues beginnt.

Kategorien:

Beispiele (10)

mark the onset = den Beginn markieren (Ein Zeichen dafür sein, dass etwas Neues beginnt.)

  • His first hit record marked the onset of an astonishing career.Sein erster Hit markierte den Beginn einer erstaunlichen Karriere.
  • The changing leaves mark the onset of autumn.Die sich verfärbenden Blätter markieren den Beginn des Herbstes.
  • The first chill in the air often marks the onset of winter.Der erste Frost in der Luft markiert oft den Beginn des Winters.
  • This discovery could mark the onset of a new era in medicine.Diese Entdeckung könnte den Beginn einer neuen Ära in der Medizin markieren.
  • Her graduation ceremony marked the onset of her professional life.Ihre Abschlussfeier markierte den Beginn ihres Berufslebens.
  • For many students, the final exams mark the onset of a long summer break.Für viele Studenten markieren die Abschlussprüfungen den Beginn einer langen Sommerpause.
  • The new policy aims to mark the onset of significant changes in the organization.Die neue Politik zielt darauf ab, den Beginn signifikanter Veränderungen in der Organisation zu markieren.
  • A high fever can sometimes mark the onset of a serious illness.Hohes Fieber kann manchmal den Beginn einer ernsthaften Krankheit markieren.
  • The signing of the treaty marked the onset of a period of peace.Die Unterzeichnung des Vertrags markierte den Beginn einer Friedensperiode.
  • The first symptoms often mark the onset of the flu.Die ersten Symptome markieren oft den Beginn der Grippe.