more or less equivalent

Beispiele (10)

• The two software programs are more or less equivalent in functionality.Die beiden Softwareprogramme sind in ihrer Funktionalität mehr oder weniger gleichwertig.
• A diploma from that college is considered more or less equivalent to a university degree.Ein Diplom von diesem College wird als mehr oder weniger gleichwertig mit einem Universitätsabschluss angesehen.
• At that time, the two currencies were more or less equivalent in value.Zu dieser Zeit waren die beiden Währungen im Wert mehr oder weniger gleichwertig.
• The results from both experiments were more or less equivalent, confirming our hypothesis.Die Ergebnisse beider Experimente waren mehr oder weniger gleichwertig, was unsere Hypothese bestätigte.
• Although their training methods differ, the outcomes are more or less equivalent.Obwohl ihre Trainingsmethoden unterschiedlich sind, sind die Ergebnisse mehr oder weniger gleichwertig.
• The two job offers seemed more or less equivalent when considering all the benefits.Die beiden Stellenangebote schienen unter Berücksichtigung aller Vorteile mehr oder weniger gleichwertig.
• For our purposes, this cheaper material is more or less equivalent to the expensive one.Für unsere Zwecke ist dieses billigere Material mehr oder weniger gleichwertig mit dem teuren.
• He argued that the two political systems, despite their differences, were more or less equivalent in their effects on citizens.Er argumentierte, dass die beiden politischen Systeme trotz ihrer Unterschiede in ihren Auswirkungen auf die Bürger mehr oder weniger gleichwertig seien.
• The effort required for both tasks is more or less equivalent.Der für beide Aufgaben erforderliche Aufwand ist mehr oder weniger gleichwertig.
• Would you say that these two philosophical concepts are more or less equivalent?Würden Sie sagen, dass diese beiden philosophischen Konzepte mehr oder weniger gleichwertig sind?