non-specialist reader

Beispiele (10)

• The book is written for a general non-specialist reader.Das Buch ist für einen allgemeinen nicht-spezialisierten Leser geschrieben.
• Complex scientific topics need to be explained clearly for the non-specialist reader.Komplexe wissenschaftliche Themen müssen dem nicht-spezialisierten Leser klar erklärt werden.
• This article aims to inform the non-specialist reader about recent developments.Dieser Artikel soll den nicht-spezialisierten Leser über aktuelle Entwicklungen informieren.
• Even a non-specialist reader can understand the concepts presented in this guide.Sogar ein nicht-spezialisierter Leser kann die in diesem Leitfaden vorgestellten Konzepte verstehen.
• We tailored the language to suit a non-specialist reader.Wir haben die Sprache an einen nicht-spezialisierten Leser angepasst.
• The author always keeps the non-specialist reader in mind.Der Autor hat immer den nicht-spezialisierten Leser im Auge.
• For the non-specialist reader, a glossary of terms is essential.Für den nicht-spezialisierten Leser ist ein Glossar der Begriffe unerlässlich.
• He tried to make the technical details accessible to a non-specialist reader.Er versuchte, die technischen Details einem nicht-spezialisierten Leser zugänglich zu machen.
• The report was criticized for being too complex for the average non-specialist reader.Der Bericht wurde kritisiert, weil er für den durchschnittlichen nicht-spezialisierten Leser zu komplex war.
• She believes that every non-specialist reader deserves clear and concise information.Sie glaubt, dass jeder nicht-spezialisierte Leser klare und prägnante Informationen verdient.