null and void
null und nichtig
Häufigkeit: 9.025.5 pro Million Wörter
a fixed legal phrase meaning completely invalid
eine feste Rechtsphrase, die 'völlig ungültig' bedeutet
Kategorien:
Beispiele (10)
null and void = null und nichtig (eine feste Rechtsphrase, die 'völlig ungültig' bedeutet)
- The election was declared null and void.Die Wahl wurde für nichtig und unwirksam erklärt.
- If the terms are not met, the contract will be rendered null and void.Wenn die Bedingungen nicht erfüllt werden, wird der Vertrag nichtig und unwirksam.
- Any agreement signed under duress is considered null and void.Jede unter Zwang unterzeichnete Vereinbarung wird als nichtig und unwirksam betrachtet.
- The court ruled the previous judgment null and void.Das Gericht erklärte das vorherige Urteil für nichtig und unwirksam.
- Failure to disclose critical information can make the policy null and void.Die Nichtoffenlegung kritischer Informationen kann die Police nichtig und unwirksam machen.
- The new regulations effectively made the old permits null and void.Die neuen Vorschriften machten die alten Genehmigungen faktisch nichtig und unwirksam.
- His appointment was later found to be null and void due to a procedural error.Seine Ernennung wurde später aufgrund eines Verfahrensfehlers für nichtig und unwirksam befunden.
- The warranty becomes null and void if unauthorized repairs are performed.Die Garantie wird nichtig und unwirksam, wenn unbefugte Reparaturen durchgeführt werden.
- Without the proper legal authorization, the transaction is null and void.Ohne die entsprechende rechtliche Genehmigung ist die Transaktion nichtig und unwirksam.
- The entire resolution was declared null and void by the higher authority.Die gesamte Resolution wurde von der höheren Instanz für nichtig und unwirksam erklärt.