old chap

alter Knabe

Häufigkeit: 7.39.8 pro Million Wörter

A familiar or affectionate way to refer to an old man.

Eine vertraute oder liebevolle Art, einen alten Mann zu bezeichnen.

chapADJECTIVE + chap

Kategorien:

old

Beispiele (10)

old chap = alter Knabe (Eine vertraute oder liebevolle Art, einen alten Mann zu bezeichnen.)

  • The poor old chap was very shaken by the experience.Der arme alte Herr war von dem Erlebnis sehr erschüttert.
  • "Good to see you, old chap!" he exclaimed with a hearty handshake.„Schön, dich zu sehen, alter Freund!“, rief er mit einem herzlichen Händedruck.
  • I had a pleasant conversation with a charming old chap on the train.Ich hatte ein angenehmes Gespräch mit einem charmanten alten Herrn im Zug.
  • My grandfather, a sprightly old chap, still goes for a run every morning.Mein Großvater, ein rüstiger alter Herr, geht immer noch jeden Morgen laufen.
  • There's a kindly old chap who lives down the street and always says hello.Die Straße runter wohnt ein freundlicher alter Herr, der immer grüßt.
  • "Now listen here, old chap," the general began, "this is a serious matter."„Hören Sie mal zu, alter Freund“, begann der General, „das ist eine ernste Angelegenheit.“
  • He's a decent enough old chap, though he can be a bit grumpy at times.Er ist ein ganz anständiger alter Kauz, auch wenn er manchmal etwas mürrisch sein kann.
  • The little café was run by a wonderful old chap who made the best cakes.Das kleine Café wurde von einem wunderbaren alten Herrn geführt, der die besten Kuchen machte.
  • We all felt sorry for the old chap who had lost his dog.Wir hatten alle Mitleid mit dem alten Mann, der seinen Hund verloren hatte.
  • "Don't you worry about a thing, old chap," his friend reassured him.„Mach dir keine Sorgen, alter Freund“, beruhigte ihn sein Freund.