only a formality

Beispiele (10)

• For internal candidates, the interview is only a formality, essentially a mere formality.Für interne Bewerber ist das Vorstellungsgespräch nur eine Formalität, im Grunde genommen eine bloße Formalität.
• Given his track record, the vote was only a formality, effectively a formality.Angesichts seiner Erfolgsbilanz war die Abstimmung nur eine Formalität, faktisch eine Formalität.
• Once the paperwork arrives, approval will be only a formality — just a formality, in fact.Sobald die Unterlagen eintreffen, wird die Genehmigung nur eine Formalität sein — tatsächlich einfach eine Formalität.
• On that route, the safety check has been only a formality, basically a routine formality.Auf dieser Strecke war die Sicherheitsprüfung nur eine Formalität, im Grunde eine routinemäßige Formalität.
• With unanimous support, the board meeting should be only a formality, a procedural formality.Bei einstimmiger Unterstützung sollte die Vorstandssitzung nur eine Formalität sein, eine prozedurale Formalität.
• What remains is only a formality; the final signature is a formality.Was bleibt, ist nur eine Formalität; die letzte Unterschrift ist eine Formalität.
• The background check was treated as only a formality, an administrative formality.Die Hintergrundüberprüfung wurde als nur eine Formalität behandelt, eine administrative Formalität.
• Is the audit only a formality, just a legal formality required by statute?Ist die Prüfung nur eine Formalität, einfach eine gesetzlich vorgeschriebene Formalität?
• If everything matches, verification will be only a formality — a routine formality.Wenn alles übereinstimmt, wird die Verifizierung nur eine Formalität sein — eine routinemäßige Formalität.
• At this point, the ceremony is only a formality, basically a mere formality.An diesem Punkt ist die Zeremonie nur eine Formalität, im Grunde genommen eine bloße Formalität.