ostensible reason

vorgeblicher Grund

Häufigkeit: 6.85.2 pro Million Wörter

The reason that is stated, but is not the real one.

Der angegebene Grund, der aber nicht der wirkliche ist.

Kategorien:

Beispiele (10)

ostensible reason = vorgeblicher Grund (Der angegebene Grund, der aber nicht der wirkliche ist.)

  • The ostensible reason for his absence was illness, but we suspected otherwise.Der vorgebliche Grund für seine Abwesenheit war Krankheit, aber wir vermuteten etwas anderes.
  • She gave an ostensible reason for leaving the party early, avoiding the real issue.Sie nannte einen vorgeblichen Grund, die Party früh zu verlassen, um das eigentliche Problem zu vermeiden.
  • His ostensible reason for visiting was to see an old friend, though he had a hidden agenda.Sein vorgeblicher Grund für den Besuch war, einen alten Freund zu sehen, obwohl er eine versteckte Absicht hatte.
  • The official report provided an ostensible reason for the failure, which many found unconvincing.Der offizielle Bericht lieferte einen vorgeblichen Grund für das Scheitern, den viele für nicht überzeugend hielten.
  • They cited budget cuts as the ostensible reason for closing the department.Sie nannten Haushaltskürzungen als vorgeblichen Grund für die Schließung der Abteilung.
  • What was the ostensible reason they gave for not attending the meeting?Was war der vorgebliche Grund, den sie angaben, um nicht an dem Treffen teilzunehmen?
  • The company's ostensible reason for the merger was market expansion, but it was really about avoiding bankruptcy.Der vorgebliche Grund des Unternehmens für die Fusion war die Markterweiterung, aber es ging wirklich darum, die Insolvenz zu vermeiden.
  • He offered an ostensible reason for his strange behavior, but it didn't quite add up.Er gab einen vorgeblichen Grund für sein seltsames Verhalten an, aber es ergab nicht ganz Sinn.
  • Don't be fooled by their ostensible reason; there's usually something more going on.Lassen Sie sich nicht von ihrem vorgeblichen Grund täuschen; es steckt normalerweise mehr dahinter.
  • The police questioned the suspect's ostensible reason for being in the area at that time.Die Polizei hinterfragte den vorgeblichen Grund des Verdächtigen, sich zu dieser Zeit in der Gegend aufzuhalten.