overseas branch
Überseeniederlassung
Häufigkeit: 6.98.9 pro Million Wörter
a branch of an organization located in another country, across the sea
eine Niederlassung einer Organisation in einem anderen Land, jenseits des Meeres
Kategorien:
Beispiele (20)
overseas branch = Überseeniederlassung (eine Niederlassung einer Organisation in einem anderen Land, jenseits des Meeres)
- The bank has a successful overseas branch in Singapore.Die Bank hat eine erfolgreiche ausländische Zweigstelle in Singapur.
- The company decided to open a new overseas branch in Tokyo next year.Das Unternehmen hat beschlossen, nächstes Jahr eine neue Auslandsniederlassung in Tokio zu eröffnen.
- Our company plans to open its first overseas branch next year.
- Managing an overseas branch requires a deep understanding of local laws.Unser Unternehmen plant, nächstes Jahr seine erste ausländische Zweigstelle zu eröffnen.
- Due to economic challenges, they had to close their overseas branch in Brazil.Die Leitung einer Auslandsniederlassung erfordert fundierte Kenntnisse der lokalen Gesetze.
- Our overseas branches contributed significantly to the total revenue this quarter.
- Managing an overseas branch presents unique cultural and logistical challenges.Aufgrund wirtschaftlicher Schwierigkeiten mussten sie ihre ausländische Zweigstelle in Brasilien schließen.
- He was recently promoted to lead the overseas branch in London.Unsere Auslandsniederlassungen haben in diesem Quartal erheblich zum Gesamtumsatz beigetragen.
- Are you applying for the manager position at the new overseas branch?
- It is often difficult to maintain consistent quality across every overseas branch.Die Leitung einer ausländischen Zweigstelle bringt einzigartige kulturelle und logistische Herausforderungen mit sich.
- The new overseas branch was established to cater to the growing Asian market.Er wurde vor kurzem befördert, um die Auslandsniederlassung in London zu leiten.
- The CEO visited the overseas branch to meet with the local staff.
- He was transferred to the London overseas branch, which is their most profitable one.Bewerben Sie sich auf die Managerposition in der neuen ausländischen Zweigstelle?
- Closing an overseas branch is a complex process involving many legal steps.Es ist oft schwierig, in jeder Auslandsniederlassung eine gleichbleibende Qualität aufrechtzuerhalten.
- Communication between the head office and each overseas branch is crucial for success.
- Effective communication is the key to coordinating with an overseas branch.Die neue ausländische Zweigstelle wurde gegründet, um den wachsenden asiatischen Markt zu bedienen.
- The corporation is expanding with several new overseas branches across Europe.Der CEO besuchte die Auslandsniederlassung, um sich mit den Mitarbeitern vor Ort zu treffen.
- The bank's first overseas branch was established in Singapore fifty years ago.
- If the overseas branch meets its targets, all staff will receive a bonus.Er wurde in die ausländische Zweigstelle in London versetzt, die ihre profitabelste ist.
- We are hiring local experts to work at our new overseas branch.Die Schließung einer Auslandsniederlassung ist ein komplexer Prozess, der viele rechtliche Schritte umfasst.