passing remark

Beispiele (10)

• His passing remark about the project left everyone confused.Seine flüchtige Bemerkung über das Projekt verwirrte alle.
• She didn't intend to offend; it was just a passing remark.Sie hatte nicht die Absicht zu beleidigen; es war nur eine flüchtige Bemerkung.
• Ignoring his passing remark was difficult, but necessary.Seine flüchtige Bemerkung zu ignorieren war schwierig, aber notwendig.
• It was a mere passing remark, not a serious suggestion.Es war nur eine flüchtige Bemerkung, kein ernsthafter Vorschlag.
• He regretted the passing remark as soon as it left his lips.Er bereute die flüchtige Bemerkung, sobald sie seine Lippen verlassen hatte.
• The teacher dismissed it as a passing remark from a tired student.Der Lehrer tat es als flüchtige Bemerkung eines müden Schülers ab.
• Don't take his passing remark too seriously; he often speaks without thinking.Nehmen Sie seine flüchtige Bemerkung nicht zu ernst; er spricht oft ohne nachzudenken.
• Her passing remark revealed more than she intended.Ihre flüchtige Bemerkung verriet mehr, als sie beabsichtigt hatte.
• A passing remark during the meeting sparked an unexpected debate.Eine flüchtige Bemerkung während des Treffens löste eine unerwartete Debatte aus.
• His passing remark was misinterpreted, causing a misunderstanding.Seine flüchtige Bemerkung wurde missverstanden, was zu einem Missverständnis führte.