perilously thin

gefährlich dünn

Häufigkeit: 4.51.2 pro Million Wörter

Describing something that is dangerously thin, weak, or lacking substance.

Beschreibt etwas, das gefährlich dünn, schwach oder substanzlos ist.

Kategorien:

Beispiele (10)

perilously thin = gefährlich dünn (Beschreibt etwas, das gefährlich dünn, schwach oder substanzlos ist.)

  • The ice on the lake was perilously thin after the sudden thaw.Das Eis auf dem See war nach dem plötzlichen Tauwetter gefährlich dünn.
  • His defense in court appeared perilously thin to the jury.Seine Verteidigung vor Gericht erschien der Jury gefährlich schwach.
  • The company's profit margins are perilously thin this quarter.Die Gewinnspannen des Unternehmens sind in diesem Quartal gefährlich gering.
  • She was surviving on a perilously thin margin of error.Sie überlebte mit einer gefährlich geringen Fehlertoleranz.
  • The atmosphere at high altitudes is perilously thin for unprotected humans.Die Atmosphäre in großen Höhen ist für ungeschützte Menschen gefährlich dünn.
  • The rope holding the rickety bridge felt perilously thin.Das Seil, das die baufällige Brücke hielt, fühlte sich gefährlich dünn an.
  • Our supplies of fresh water have become perilously thin during the drought.Unsere Vorräte an Frischwasser sind während der Dürre gefährlich knapp geworden.
  • The candidate's lead in the latest polls is perilously thin.Der Vorsprung des Kandidaten in den jüngsten Umfragen ist gefährlich gering.
  • The fabric of the old flag had grown perilously thin over the decades.Der Stoff der alten Flagge war über die Jahrzehnte gefährlich dünn geworden.
  • After the long, stressful day, my patience was wearing perilously thin.Nach dem langen, stressigen Tag war meine Geduld gefährlich dünn geworden.