permitted level
zulässiges Niveau
Häufigkeit: 6.05.5 pro Million Wörter
The amount that is officially allowed.
Die offiziell erlaubte Menge.
Kategorien:
Beispiele (10)
permitted level = zulässiges Niveau (Die offiziell erlaubte Menge.)
- The permitted levels of chemical pollutants were exceeded.Die zulässigen Grenzwerte für chemische Schadstoffe wurden überschritten.
- Noise pollution should not exceed the permitted level in residential areas.Lärmbelästigung sollte in Wohngebieten den zulässigen Pegel nicht überschreiten.
- The new legislation sets strict permitted levels for industrial emissions.Die neue Gesetzgebung legt strenge zulässige Grenzwerte für Industrieemissionen fest.
- Patients must not exceed the permitted level of medication dosage.Patienten dürfen die zulässige Dosis des Medikaments nicht überschreiten.
- After renovation, the building's radon gas concentration was well below the permitted level.Nach der Renovierung lag die Radonkonzentration des Gebäudes deutlich unter dem zulässigen Wert.
- Athletes are regularly tested to ensure they do not surpass the permitted level of certain substances.Sportler werden regelmäßig getestet, um sicherzustellen, dass sie den zulässigen Gehalt bestimmter Substanzen nicht überschreiten.
- The company was fined for releasing waste that contained contaminants above the permitted levels.Das Unternehmen wurde mit einer Geldstrafe belegt, weil es Abfälle mit Schadstoffen über den zulässigen Grenzwerten freisetzte.
- It is crucial to maintain radiation exposure within the permitted level for safety.Es ist entscheidend, die Strahlenbelastung aus Sicherheitsgründen innerhalb des zulässigen Wertes zu halten.
- Local authorities are responsible for monitoring air quality to ensure it meets permitted levels.Die lokalen Behörden sind für die Überwachung der Luftqualität verantwortlich, um sicherzustellen, dass sie die zulässigen Grenzwerte einhält.
- The water sample showed traces of lead, but still within the permitted level for drinking.Die Wasserprobe zeigte Bleispuren, aber immer noch innerhalb des zulässigen Wertes für Trinkwasser.