pointedly refuse
gezielt ablehnen
Häufigkeit: 6.57.5 pro Million Wörter
To refuse in a way that is clear and has no doubt.
Auf eine Weise ablehnen, die klar und zweifelsfrei ist.
Kategorien:
Beispiele (10)
pointedly refuse = gezielt ablehnen (Auf eine Weise ablehnen, die klar und zweifelsfrei ist.)
- The demand for an apology was pointedly refused.Die Forderung nach einer Entschuldigung wurde eindringlich abgelehnt.
- He pointedly refused to answer any questions about the scandal.Er lehnte es eindringlich ab, Fragen zum Skandal zu beantworten.
- She pointedly refused his offer of help, preferring to struggle alone.Sie lehnte sein Hilfsangebot eindringlich ab und zog es vor, alleine zu kämpfen.
- The committee pointedly refused to reconsider their decision despite strong opposition.Der Ausschuss lehnte es eindringlich ab, seine Entscheidung trotz starken Widerstands zu überdenken.
- When asked to compromise, the negotiator pointedly refused.Auf die Frage nach einem Kompromiss lehnte der Verhandlungsführer eindringlich ab.
- They pointedly refused to acknowledge her presence at the meeting.Sie lehnten es eindringlich ab, ihre Anwesenheit beim Treffen anzuerkennen.
- His silence pointedly refused to give any indication of his intentions.Sein Schweigen weigerte sich eindringlich, irgendeinen Hinweis auf seine Absichten zu geben.
- The company pointedly refused to comment on the ongoing investigation.Das Unternehmen lehnte es eindringlich ab, die laufende Untersuchung zu kommentieren.
- Even after repeated pleas, she pointedly refused to change her mind.Selbst nach wiederholten Bitten lehnte sie es eindringlich ab, ihre Meinung zu ändern.
- The government pointedly refused to engage in dialogue with the protestors.Die Regierung lehnte es eindringlich ab, einen Dialog mit den Demonstranten aufzunehmen.