prove disruptive

sich als störend erweisen

Häufigkeit: 6.57.1 pro Million Wörter

to be shown to be disruptive over time

sich im Laufe der Zeit als störend herausstellen

Kategorien:

Beispiele (10)

prove disruptive = sich als störend erweisen (sich im Laufe der Zeit als störend herausstellen)

  • The new technology, initially praised, could prove disruptive to the entire industry.Die neue Technologie, die anfangs gelobt wurde, könnte sich für die gesamte Branche als störend erweisen.
  • His constant questioning, though well-intentioned, began to prove disruptive in meetings.Sein ständiges Fragen, obwohl gut gemeint, begann sich in Besprechungen als störend zu erweisen.
  • The open-office layout eventually proved disruptive to employee concentration and productivity.Die Großraumbüro-Anordnung erwies sich letztendlich als störend für die Konzentration und Produktivität der Mitarbeiter.
  • If we don't manage this transition carefully, the changes will prove disruptive to our workflow.Wenn wir diesen Übergang nicht sorgfältig managen, werden sich die Änderungen als störend für unseren Arbeitsablauf erweisen.
  • Allowing smartphones in the classroom might prove disruptive to the learning environment.Die Erlaubnis von Smartphones im Klassenzimmer könnte sich für die Lernumgebung als störend erweisen.
  • The policy was repealed after it proved disruptive to social harmony.Die Richtlinie wurde aufgehoben, nachdem sie sich als störend für die soziale Harmonie erwiesen hatte.
  • Analysts fear the merger could prove disruptive to the company's established culture.Analysten befürchten, dass sich die Fusion für die etablierte Unternehmenskultur als störend erweisen könnte.
  • The introduction of the invasive species proved highly disruptive to the local ecosystem.Die Einführung der invasiven Art erwies sich als äußerst störend für das lokale Ökosystem.
  • Without clear leadership, the new project team may prove disruptive to the department's goals.Ohne klare Führung könnte sich das neue Projektteam als störend für die Ziele der Abteilung erweisen.
  • The child's behavior proved so disruptive that he had to be removed from the class.Das Verhalten des Kindes erwies sich als so störend, dass es aus dem Unterricht entfernt werden musste.