pull sb close

Beispiele (10)

• He pulled her close and whispered something softly in her ear.Er zog sie nah an sich und flüsterte ihr etwas leise ins Ohr.
• The mother pulled her frightened child close during the loud fireworks display.Die Mutter zog ihr verängstigtes Kind während des lauten Feuerwerks nah an sich.
• Sensing her fear, he gently pulled her close and held her hand.Als er ihre Angst spürte, zog er sie sanft nah an sich und hielt ihre Hand.
• During the slow dance, he couldn't resist pulling her just a little bit closer.Während des langsamen Tanzes konnte er nicht widerstehen, sie noch ein bisschen näher an sich zu ziehen.
• As the cold wind blew, she pulled the baby close to keep him warm.Als der kalte Wind wehte, zog sie das Baby nah an sich, um es warm zu halten.
• The old man pulled his granddaughter close, his eyes filled with tears of joy.Der alte Mann zog seine Enkelin nah an sich, seine Augen füllten sich mit Freudentränen.
• He reacted instantly, pulling his friend close just as the bicycle sped past.Er reagierte sofort und zog seinen Freund nah an sich, gerade als das Fahrrad vorbeiraste.
• If you get lost in the crowd, I'll pull you close so we don't get separated.Wenn du dich in der Menge verlierst, werde ich dich nah an mich ziehen, damit wir nicht getrennt werden.
• She sat by the fire, pulling her dog close for comfort on the lonely night.Sie saß am Feuer und zog ihren Hund in der einsamen Nacht zum Trost nah an sich.
• The hero of the story always pulls the heroine close in the final scene.Der Held der Geschichte zieht die Heldin in der Schlussszene immer nah an sich.