recover enough

sich genug erholen

Häufigkeit: 7.09.5 pro Million Wörter

to recover to the necessary degree to do something

sich in dem Maße erholen, das notwendig ist, um etwas zu tun

Kategorien:

Beispiele (10)

recover enough = sich genug erholen (sich in dem Maße erholen, das notwendig ist, um etwas zu tun)

  • After a minute she recovered enough to speak.Nach einer Minute hatte sie sich genug erholt, um zu sprechen.
  • He has finally recovered enough to return to work full-time.Er hat sich endlich genug erholt, um wieder vollzeitig zu arbeiten.
  • The patient recovered enough to be moved from the ICU.Der Patient hat sich genug erholt, um von der Intensivstation verlegt zu werden.
  • I need to recover enough of my strength before I can travel.Ich muss genug Kräfte regenerieren, bevor ich reisen kann.
  • Has the economy recovered enough to warrant an interest rate hike?Hat sich die Wirtschaft genug erholt, um eine Zinserhöhung zu rechtfertigen?
  • She recovered enough composure to answer the lawyer's questions.Sie gewann genug Fassung zurück, um die Fragen des Anwalts zu beantworten.
  • We managed to recover enough files from the crashed hard drive to save the report.Wir konnten genug Dateien von der abgestürzten Festplatte wiederherstellen, um den Bericht zu retten.
  • It took her a long time to recover enough confidence to drive again.Sie brauchte lange, um genug Vertrauen zurückzugewinnen, um wieder Auto zu fahren.
  • They hoped he would recover enough to attend the graduation ceremony.Sie hofften, er würde sich genug erholen, um an der Abschlussfeier teilzunehmen.
  • The forest has recovered enough from the fire to support wildlife again.Der Wald hat sich genug vom Feuer erholt, um wieder Wildtiere zu beherbergen.