remain exempt

befreit bleiben

Häufigkeit: 6.04.5 pro Million Wörter

to continue to be free from an obligation

weiterhin von einer Verpflichtung befreit sein

Kategorien:

Beispiele (10)

remain exempt = befreit bleiben (weiterhin von einer Verpflichtung befreit sein)

  • Non-profit organizations must meet specific criteria to remain exempt from federal income tax.Gemeinnützige Organisationen müssen bestimmte Kriterien erfüllen, um von der Bundeseinkommensteuer befreit zu bleiben.
  • Small businesses with fewer than ten employees will remain exempt from the new reporting requirements.Kleinunternehmen mit weniger als zehn Mitarbeitern bleiben von den neuen Meldepflichten befreit.
  • Even as the draft was expanded, students in certain fields were allowed to remain exempt.Selbst als die Wehrpflicht ausgeweitet wurde, durften Studenten in bestimmten Fachbereichen befreit bleiben.
  • If you maintain a perfect attendance record, you will remain exempt from the final examination.Wenn Sie eine perfekte Anwesenheit aufrechterhalten, bleiben Sie von der Abschlussprüfung befreit.
  • The government announced that essential goods will remain exempt from the proposed sales tax increase.Die Regierung kündigte an, dass lebenswichtige Güter von der vorgeschlagenen Mehrwertsteuererhöhung befreit bleiben werden.
  • Under the old treaty, cultural artifacts did remain exempt from import duties for many years.Unter dem alten Vertrag blieben Kulturgüter viele Jahre lang von Einfuhrzöllen befreit.
  • As long as the charity's activities align with its mission, it should remain exempt from taxation.Solange die Aktivitäten der Wohltätigkeitsorganisation mit ihrer Mission übereinstimmen, sollte sie von der Besteuerung befreit bleiben.
  • The aforementioned parties shall remain exempt from all liabilities outlined in section four.Die vorgenannten Parteien bleiben von allen in Abschnitt vier genannten Haftungen befreit.
  • Despite policy changes, preventative care services remain exempt from patient co-pays.Trotz politischer Änderungen bleiben präventive Gesundheitsleistungen von Patientenzuzahlungen befreit.
  • Certain agricultural products will remain exempt from the new international tariffs.Bestimmte landwirtschaftliche Produkte werden von den neuen internationalen Zöllen befreit bleiben.