respectfully submit

respektvoll unterbreiten

Häufigkeit: 5.53.1 pro Million Wörter

used to politely propose an idea or opinion, often in a formal or legal context

wird verwendet, um höflich eine Idee oder Meinung vorzuschlagen, oft in einem formellen oder rechtlichen Kontext

Kategorien:

Beispiele (10)

respectfully submit = respektvoll unterbreiten (wird verwendet, um höflich eine Idee oder Meinung vorzuschlagen, oft in einem formellen oder rechtlichen Kontext)

  • May I respectfully submit that this is not the right approach?Darf ich respektvoll einreichen, dass dies nicht der richtige Ansatz ist?
  • I would like to respectfully submit my proposal for your consideration.Ich möchte respektvoll meinen Vorschlag zu Ihrer Prüfung einreichen.
  • The lawyer decided to respectfully submit a different interpretation of the evidence.Der Anwalt beschloss, respektvoll eine andere Interpretation der Beweise vorzulegen.
  • He respectfully submitted his findings to the board.Er legte respektvoll seine Ergebnisse dem Vorstand vor.
  • We respectfully submit that the current policy needs to be re-evaluated.Wir reichen respektvoll ein, dass die aktuelle Politik neu bewertet werden muss.
  • The committee was asked to respectfully submit their recommendations.Das Komitee wurde gebeten, seine Empfehlungen respektvoll einzureichen.
  • She respectfully submitted her resignation letter to the CEO.Sie reichte respektvoll ihre Kündigung beim CEO ein.
  • The witness was instructed to respectfully submit any relevant documents.Dem Zeugen wurde angewiesen, alle relevanten Dokumente respektvoll vorzulegen.
  • It is our duty to respectfully submit a dissenting opinion when necessary.Es ist unsere Pflicht, respektvoll eine abweichende Meinung einzureichen, wenn nötig.
  • May I respectfully submit that there has been a misunderstanding?Darf ich respektvoll einreichen, dass es ein Missverständnis gab?