restore calm

Ruhe wiederherstellen

Häufigkeit: 6.87.5 pro Million Wörter

to bring a situation back to a peaceful state

eine Situation wieder in einen friedlichen Zustand bringen

Kategorien:

Beispiele (10)

restore calm = Ruhe wiederherstellen (eine Situation wieder in einen friedlichen Zustand bringen)

  • Police worked for hours to restore calm in the city after the riots.Die Polizei arbeitete nach den Unruhen stundenlang daran, die Ruhe in der Stadt wiederherzustellen.
  • The negotiator's primary role is to restore calm and facilitate dialogue.Die Hauptaufgabe des Verhandlungsführers ist es, Ruhe wiederherzustellen und den Dialog zu fördern.
  • Following the announcement, the CEO held a meeting to restore calm among the employees.Nach der Ankündigung hielt der CEO eine Besprechung ab, um die Ruhe unter den Mitarbeitern wiederherzustellen.
  • A teacher's gentle voice can often restore calm to a chaotic classroom.Die sanfte Stimme eines Lehrers kann oft die Ruhe in einem chaotischen Klassenzimmer wiederherstellen.
  • International peacekeepers were deployed to help restore calm in the region.Internationale Friedenstruppen wurden entsandt, um zu helfen, die Ruhe in der Region wiederherzustellen.
  • It will take more than just promises to restore calm to the volatile market.Es wird mehr als nur Versprechungen brauchen, um die Ruhe am volatilen Markt wiederherzustellen.
  • Having restored calm to the crying child, the mother could finally relax.Nachdem sie die Ruhe des weinenden Kindes wiederhergestellt hatte, konnte sich die Mutter endlich entspannen.
  • The government is appealing for cooperation to restore calm and order.Die Regierung appelliert an die Zusammenarbeit, um Ruhe und Ordnung wiederherzustellen.
  • Can we please try to restore some calm and discuss this rationally?Können wir bitte versuchen, etwas Ruhe wiederherzustellen und dies rational zu diskutieren?
  • His immediate objective was to restore calm after the unexpected system failure.Sein unmittelbares Ziel war es, nach dem unerwarteten Systemausfall die Ruhe wiederherzustellen.