reverse almost

fast umkehren

Häufigkeit: 5.51.5 pro Million Wörter

to nearly change something to its opposite state

etwas beinahe in seinen gegenteiligen Zustand ändern

Kategorien:

Beispiele (10)

reverse almost = fast umkehren (etwas beinahe in seinen gegenteiligen Zustand ändern)

  • The new policy almost reversed the progress made last year.Die neue Politik hat die Fortschritte des letzten Jahres fast umgekehrt.
  • The company's fortunes have been almost reversed by the new CEO.Das Schicksal des Unternehmens wurde durch den neuen CEO fast umgekehrt.
  • A sudden change in weather almost reversed our plans for the weekend.Ein plötzlicher Wetterumschwung hat unsere Pläne für das Wochenende fast umgeworfen.
  • The court's decision was almost reversed on appeal.Die Entscheidung des Gerichts wurde in der Berufung fast aufgehoben.
  • She almost reversed her position on the matter after hearing the argument.Nachdem sie das Argument gehört hatte, hat sie ihre Position in der Angelegenheit fast geändert.
  • The trend of declining sales has been almost reversed this quarter.Der Trend sinkender Verkaufszahlen wurde in diesem Quartal fast umgekehrt.
  • The medication almost reversed the effects of the disease.Das Medikament hat die Auswirkungen der Krankheit fast rückgängig gemacht.
  • Economic reforms have almost reversed the country's debt situation.Wirtschaftsreformen haben die Verschuldungssituation des Landes fast umgekehrt.
  • The outcome of the match was almost reversed in the final minutes.Das Ergebnis des Spiels wurde in den letzten Minuten fast gedreht.
  • The biological process can be almost reversed under specific conditions.Der biologische Prozess kann unter bestimmten Bedingungen fast umgekehrt werden.