rocky patch

steinige Phase

Häufigkeit: 6.57.5 pro Million Wörter

A period of difficulty or misfortune.

Eine Zeit der Schwierigkeiten oder des Unglücks.

patchADJECTIVE + NOUN

Kategorien:

rocky

Beispiele (10)

rocky patch = steinige Phase (Eine Zeit der Schwierigkeiten oder des Unglücks.)

  • The couple is going through a rocky patch in their relationship.Das Paar macht gerade eine schwierige Phase in ihrer Beziehung durch.
  • Our business hit a rocky patch during the recent economic downturn.Unser Geschäft hatte während des jüngsten wirtschaftlichen Abschwungs eine Durststrecke.
  • After a rocky patch at the start of the season, the team finally began to win.Nach einer schwierigen Zeit zu Saisonbeginn fing das Team endlich an zu gewinnen.
  • Every long-term friendship has its rocky patches from time to time.Jede langjährige Freundschaft hat von Zeit zu Zeit ihre Krisenzeiten.
  • She's finally coming out of a rocky patch in her personal life.Sie kommt endlich aus einer schwierigen Phase in ihrem Privatleben heraus.
  • The construction project went through a rocky patch when key members left.Das Bauprojekt durchlief eine kritische Phase, als wichtige Mitglieder das Team verließen.
  • They had a rocky patch last year, but things are much better now.Sie hatten letztes Jahr eine schwere Zeit, aber jetzt läuft es viel besser.
  • Investors are worried the company might be heading for a rocky patch.Investoren sind besorgt, dass das Unternehmen auf eine schwierige Phase zusteuert.
  • The peace talks hit a rocky patch over the sensitive border issue.Die Friedensgespräche gerieten wegen der sensiblen Grenzfrage in eine Sackgasse.
  • Despite a rocky patch early on, the merger was eventually successful.Trotz einer schwierigen Anfangsphase war die Fusion schließlich erfolgreich.