rough shape
schlechter Zustand
Häufigkeit: 6.812.0 pro Million Wörter
In a poor state of repair or physical condition.
In einem schlechten Zustand oder körperlicher Verfassung.
Kategorien:
Beispiele (10)
rough shape = schlechter Zustand (In einem schlechten Zustand oder körperlicher Verfassung.)
- After the night before, he was in rough shape.Nach der letzten Nacht war er in schlechter Verfassung.
- The old car was in rough shape after sitting in the junkyard for years.Das alte Auto war nach jahrelangem Stehen auf dem Schrottplatz in schlechtem Zustand.
- Without proper maintenance, the building quickly fell into rough shape.Ohne ordnungsgemäße Wartung geriet das Gebäude schnell in schlechten Zustand.
- My finances are in rough shape right now, so I need to budget carefully.Meine Finanzen sind im Moment in schlechter Verfassung, daher muss ich sorgfältig budgetieren.
- She's been neglecting her health and is in pretty rough shape.Sie hat ihre Gesundheit vernachlässigt und ist in ziemlich schlechter Verfassung.
- The team was in rough shape at half-time, losing by a wide margin.Die Mannschaft war zur Halbzeit in schlechter Verfassung und lag weit zurück.
- The antique book was in rough shape, with torn pages and a broken binding.Das antike Buch war in schlechtem Zustand, mit zerrissenen Seiten und einem kaputten Einband.
- If we don't address these issues, the project will be in rough shape by the deadline.Wenn wir diese Probleme nicht angehen, wird das Projekt bis zur Frist in schlechtem Zustand sein.
- He tried to restore the painting, but it was already in too rough shape.Er versuchte, das Gemälde zu restaurieren, aber es war bereits in zu schlechtem Zustand.
- Despite being in rough shape, the old boat was still seaworthy with some repairs.Obwohl es in schlechtem Zustand war, war das alte Boot mit einigen Reparaturen immer noch seetüchtig.