run excerpt

Auszug bringen

Häufigkeit: 6.27.1 pro Million Wörter

to publish an excerpt in a newspaper or magazine

einen Auszug in einer Zeitung oder Zeitschrift veröffentlichen

Kategorien:

Beispiele (10)

run excerpt = Auszug bringen (einen Auszug in einer Zeitung oder Zeitschrift veröffentlichen)

  • The magazine will run an excerpt from her new novel next month.Das Magazin wird nächsten Monat einen Auszug aus ihrem neuen Roman veröffentlichen.
  • We decided to run a brief excerpt from the interview in today's edition.Wir beschlossen, einen kurzen Auszug aus dem Interview in der heutigen Ausgabe zu veröffentlichen.
  • The newspaper plans to run excerpts from the governor's speech.Die Zeitung plant, Auszüge aus der Rede des Gouverneurs zu veröffentlichen.
  • Let's run a short excerpt from the documentary to promote it.Wir werden einen kurzen Auszug aus der Dokumentation zeigen, um sie zu bewerben.
  • The publisher agreed to run an exclusive excerpt in their weekly magazine.Der Verlag stimmte zu, einen exklusiven Auszug in seinem Wochenmagazin zu veröffentlichen.
  • They will run several excerpts from the memoir over the next few issues.Sie werden mehrere Auszüge aus den Memoiren in den nächsten Ausgaben veröffentlichen.
  • The editor chose to run a powerful excerpt on the front page.Der Redakteur entschied sich, einen kraftvollen Auszug auf der Titelseite zu veröffentlichen.
  • We're going to run excerpts from the author's latest work in our literary section.Wir werden Auszüge aus dem neuesten Werk des Autors in unserem Literaturteil veröffentlichen.
  • The journal will run a 5-minute excerpt from the recorded lecture.Die Zeitschrift wird einen 5-minütigen Auszug aus der aufgezeichneten Vorlesung abspielen.
  • They decided to run compelling excerpts from the historical documents.Sie beschlossen, überzeugende Auszüge aus den historischen Dokumenten zu veröffentlichen.