sails hang

Segel hängen

Häufigkeit: 5.02.5 pro Million Wörter

When there is no wind, the sails hang down limply.

Wenn kein Wind weht, hängen die Segel schlaff herunter.

Kategorien:

Beispiele (10)

sails hang = Segel hängen (Wenn kein Wind weht, hängen die Segel schlaff herunter.)

  • The white canvas sail hung limply against the mast.Das weiße Segel hing schlaff am Mast. (Das weiße Segel hing schlaff am Mast.)
  • When there's no wind, the sails hang idly.Wenn kein Wind weht, hängen die Segel untätig herab.
  • If the wind drops, the main sail will hang loose.Wenn der Wind nachlässt, wird das Hauptsegel locker hängen.
  • After the storm, the torn sails had hung in tatters.Nach dem Sturm hatten die zerrissenen Segel in Fetzen gehangen.
  • All the sails hang still, waiting for a breeze.Alle Segel hängen still und warten auf eine Brise.
  • The ship’s sails hung motionless as they drifted in the doldrums.Die Segel des Schiffes hingen regungslos, als sie in der Flaute trieben.
  • Look, the main sail is hanging low; we need more wind.Schau, das Hauptsegel hängt tief; wir brauchen mehr Wind.
  • The old ship's sails were hanging loosely, battered by years of neglect.Die Segel des alten Schiffes hingen lose, gezeichnet von jahrelanger Vernachlässigung.
  • We need to find wind soon, otherwise our sails will just hang uselessly.Wir müssen bald Wind finden, sonst werden unsere Segel nur nutzlos hängen.
  • The large sails hung heavy and wet after the sudden downpour.Die großen Segel hingen schwer und nass nach dem plötzlichen Platzregen.