scheduled maintenance

Beispiele (20)

• The server will be offline tonight for scheduled maintenance.Der Server wird heute Abend wegen geplanter Wartungsarbeiten offline sein.
• The website will be down for scheduled maintenance tonight.Die Website wird heute Abend wegen geplanter Wartung nicht verfügbar sein.
• The airline ensures every aircraft undergoes scheduled maintenance after a set number of flight hours.
• We apologize for any inconvenience caused by this scheduled maintenance.Die Fluggesellschaft stellt sicher, dass jedes Flugzeug nach einer festgelegten Anzahl von Flugstunden einer geplanten Wartung unterzogen wird.
• We have scheduled maintenance planned for the first Monday of every month.Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten durch diese geplante Wartung.
• The aircraft is undergoing routine scheduled maintenance in the hangar.
• The technician is currently carrying out the scheduled maintenance on the cooling system.Wir haben für jeden ersten Montag im Monat eine geplante Wartung vorgesehen.
• Please save your work before the scheduled maintenance begins.Das Flugzeug unterzieht sich einer routinemäßigen geplanten Wartung im Hangar.
• If you neglect scheduled maintenance, your car's warranty might become void.
• Regular scheduled maintenance extends the lifespan of the machinery.Der Techniker führt derzeit die geplante Wartung am Kühlsystem durch.
• The elevators were temporarily out of order during the scheduled maintenance period.Bitte speichern Sie Ihre Arbeit, bevor die geplante Wartung beginnt.
• The server outage was due to scheduled maintenance, not a crash.
• Large industrial plants require rigorous scheduled maintenance to operate safely.Wenn Sie die geplante Wartung vernachlässigen, kann die Garantie Ihres Fahrzeugs erlöschen.
• They performed scheduled maintenance on the railway tracks last weekend.Regelmäßige geplante Wartung verlängert die Lebensdauer der Maschinen.
• The software update was performed during the scheduled maintenance window.
• There is no scheduled maintenance planned for the upcoming holiday.Die Aufzüge waren während des Zeitraums der geplanten Wartung vorübergehend außer Betrieb.
• Has the scheduled maintenance for the backup generators been completed yet?Der Serverausfall war auf eine geplante Wartung zurückzuführen, nicht auf einen Absturz.
• The technician completed the scheduled maintenance ahead of time.
• The management decided to postpone the scheduled maintenance until next week.Große Industrieanlagen erfordern eine strenge geplante Wartung, um sicher zu arbeiten.
• Our service agreement includes monthly scheduled maintenance visits.Sie führten am letzten Wochenende eine geplante Wartung an den Bahngleisen durch.