seem misplaced
fehl am Platz scheinen
Häufigkeit: 6.86.2 pro Million Wörter
Appears to be wrong or inappropriate.
Scheint falsch oder unangemessen zu sein.
Kategorien:
Beispiele (10)
seem misplaced = fehl am Platz scheinen (Scheint falsch oder unangemessen zu sein.)
- His criticism of the project might seem misplaced given his lack of involvement.Seine Kritik am Projekt mag fehl am Platz wirken, angesichts seiner mangelnden Beteiligung.
- In this context, her sudden outburst could seem misplaced.In diesem Kontext könnte ihr plötzlicher Ausbruch fehl am Platz wirken.
- The optimism among the team members didn't seem misplaced after the victory.Der Optimismus der Teammitglieder schien nach dem Sieg nicht fehl am Platz.
- Some people felt that the level of security for the event seemed misplaced.Manche Leute empfanden, dass das Sicherheitsniveau für die Veranstaltung fehl am Platz wirkte.
- With all the evidence, any lingering doubts would seem misplaced.Angesichts aller Beweise würden jegliche Restzweifel fehl am Platz erscheinen.
- Her confidence in the failing company seemed misplaced.Ihr Vertrauen in das scheiternde Unternehmen schien fehl am Platz.
- The manager's anger at the junior employee seemed misplaced, as it was his own fault.Der Zorn des Managers auf den Junior-Mitarbeiter schien fehl am Platz, da es sein eigener Fehler war.
- Given the severity of the situation, their lighthearted jokes seem misplaced.Angesichts der Ernsthaftigkeit der Situation wirken ihre unbeschwerten Witze fehl am Platz.
- His priorities often seem misplaced to those around him.Seine Prioritäten wirken für die Menschen um ihn herum oft fehl am Platz.
- The blame for the accident clearly seemed misplaced on the innocent driver.Die Schuld für den Unfall schien eindeutig fehl am Platz beim unschuldigen Fahrer zu liegen.