shine through

Beispiele (10)

• Her talent for leadership began to shine through even at a young age.Ihr Führungstalent begann schon in jungen Jahren durchzuscheinen.
• Despite his gruff exterior, his kindness always shines through.Trotz seiner rauen Fassade scheint seine Freundlichkeit immer durch.
• You can see the shine through the thin paint.Man kann den Glanz durch die dünne Farbe sehen.
• The true quality of the craftsmanship shone through the years of wear.Die wahre Qualität der Handwerkskunst schien durch die jahrelange Abnutzung.
• Even in difficult times, her optimism shines through.Selbst in schwierigen Zeiten scheint ihr Optimismus durch.
• The underlying honesty of his character was evident and shone through his words.Die zugrunde liegende Ehrlichkeit seines Charakters war offensichtlich und schien durch seine Worte.
• We could see the faint shine through the dusty glass.Wir konnten den schwachen Glanz durch das staubige Glas sehen.
• Her passion for teaching shines through in every lesson.Ihre Leidenschaft für das Lehren scheint in jeder Lektion durch.
• The new varnish allows the natural grain of the wood to shine through.Der neue Lack lässt die natürliche Maserung des Holzes durchscheinen.
• Through all the challenges, their determination to succeed continued to shine through.Trotz aller Herausforderungen schien ihre Entschlossenheit zum Erfolg immer wieder durch.