split in

Beispiele (10)

• A deep split in the party emerged during the debate.Eine tiefe Spaltung in der Partei zeigte sich während der Debatte.
• The company is facing a major split in its leadership.Das Unternehmen steht vor einer großen Spaltung in seiner Führung.
• There was an ideological split in the committee over the new policy.Es gab eine ideologische Spaltung im Ausschuss bezüglich der neuen Politik.
• The recent scandal caused a significant split in the community.Der jüngste Skandal verursachte eine erhebliche Spaltung in der Gemeinschaft.
• We observed a growing split in public opinion on the proposed law.Wir beobachteten eine wachsende Spaltung in der öffentlichen Meinung zum vorgeschlagenen Gesetz.
• His controversial remarks created a sharp split in the research team.Seine umstrittenen Bemerkungen führten zu einer scharfen Spaltung im Forschungsteam.
• The family experienced a painful split in their views on the inheritance.Die Familie erlebte eine schmerzhafte Spaltung in ihren Ansichten zur Erbschaft.
• Efforts were made to heal the split in the organization before the annual meeting.Es wurden Anstrengungen unternommen, die Spaltung in der Organisation vor der Jahrestagung zu heilen.
• This issue has led to an irreparable split in their alliance.Dieses Problem hat zu einer irreparablen Spaltung in ihrem Bündnis geführt.
• The unexpected announcement revealed a deep split in the government.Die unerwartete Ankündigung enthüllte eine tiefe Spaltung in der Regierung.